Ella, Elle L'a (tradução)

Original

France Gall

Compositor: Michel Berger

É como uma alegria
Como um sorriso
Algo em sua voz
Que parece nos dizer: Venha
Que nos faz sentir estranhamente bem

É como toda a história
Dos negros
Que se equilibram
Entre o amor e as esperanças
Algo que dança em você
Se você tem, você tem

Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Não sei o que
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Que os outros não tem
Que nos deixa feliz

Ella, ela tem
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Esta voz engraçada
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Esta alegria engraçada
Este presente do céu que a torna bela

Ella, ela tem
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Ella, ela tem
(Ouhouhouh, ouhouhouh)

Ela tem um pequeno extra
Este charme indefinível
Esta pequena chama

Bata nos barris
Nos pianos
Em tudo que Deus possa por em suas mãos
Mostre seu riso ou sua dor
Mas se você não tem nada, você é rei
Você ainda procura aquilo que está dormente em você
Veja, isso não pode ser comprado
Quando você tem, você tem

Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Não sei o que
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Que os outros não tem
Que nos deixa feliz

Ella, ela tem
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Ella, ela tem
(Ouhouhouh, ouhouhouh)
Ella, ela tem
Ella, ela tem

Ella
Ella, ela tem

Ella, ela tem
Ella
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Não sei o que
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Que os outros não tem
Que nos deixa feliz

Ella, ela tem
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Esta voz engraçada
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Esta alegria engraçada
Este presente do céu que a torna bela

Ella, ela tem
Ella, ela tem
(Ella ouhouhouh, ouhouhouh)
Ella, ela tem
(Ouhouhouh, ouhouhouh)