Aime-la (tradução)

A sorte virou sua vida, seus amores
O bom, o lado ruim
Isso que você
Nunca chegou

O calor do verão e a neve do inverno
São sempre, sempre passageiros
Sem isso, eu nunca encontrei
Mais um conselho eu lhe dou

Ame-a
E mantenha-a bem perto de você
Ame-a
E mantenha-a sem seus braços

O amor é caprichoso, é difícil
Ele passa e quebra, é frágil
Você sabe quando ele estará aqui?

Você sabe o quanto você tem sorte

Ame-a
E se ela quiser, deixe-a
Ame-a
E deixe-a ir onde ela quiser

O amor é preto ou azul, é indeciso
Ele decide o dia de bagunçar uma vida
Você sabe quando ele está aqui?
Você sabe a sorte que tem?

Você viverá horas, de sorri, de chorar
De fazer lembranças
Mas no momento de morrer
Você não se arrependera de nada

O calor do verão e a neve do inverno
Podem sempre, sempre vir
Eu jamais encontraria
Um outro conselho a dar

Ame-a
E matenha-a bem perto de você
Ame-a
E mantenha-a sem seus braços

O amor é caprichoso, é difícil
Ele passa e quebra, é frágil
Você sabe quando ele estará aqui?
Você sabe a sorte que tem?

Ame-a
E se ela quiser, deixe-a
Ame-a
E deixe-a ir onde ela quiser

O amor é preto ou azul, é indeciso
Ele decide o dia de bagunçar uma vida
Você sabe quando ele está aqui?
Você sabe a sorte que tem?

Ame-a, ame-a, ame-a, ame-a, ame-a
Ame-a, ame-a, ame-a, ame-a, ame-a

O amor é preto ou azul, é indeciso
Ele decide o dia de bagunçar uma vida
Você sabe quando ele está aqui?
Você sabe a sorte que tem?

Aime-la (tradução)

Original

France Gall