Ça Balance Pas Mal À Paris (tradução)

Original

France Gall

Compositor: Michel Berger

Eu nasci aqui
Não em Memphis
Eu sou de paris
Sem família
Nunca conheci o Cab Calloway
Nunca fiz nada na Broadway
Eu conheci Passy
Não Albany
Eu não sou ianque
Você é bem titi
Eu não sou para cocoricós
Nem tudo é bom em Ohio

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

Eu quero fazer um show

Eu não pergunto melhor
Ponha algo novo
Isso é tudo que eu quero
Mas eu não quero copiar Ginger Rogers
Por que sempre a América primeiro?
História do lado oeste
Está bem finalizada
Guarda-chuvas
Eram bonitos
Mas eu quero fazer algo comigo
Vai ter que trabalhar, mas por que não?

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

O sapateado é coisa do passado
O Metro Goldwin Mayer é mais o melhor

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui

Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal em Paris
Esse swing está aqui
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal
Esse swing não faz mal
Esse swing está aqui