La fille d'un garçon (tradução)

Original

France Gall

Compositor: Não Disponível

Do minigolfe ao guarda-Sol
Do clube dos pôneis ao vôlei
Eram férias e era muito longe
Estava tudo bem, tudo bem, tudo bem

Areia branca e água azul
O coração que brinca com fogo
Liberdade no dia a dia
E por que não o amor?

Em outubro em casa
Eu não disse nada, e para quem?
Eu era filha de um menino
Não há razão para mentir

Ele me jogou muitos barcos
Quem nunca esteve na água
Ele me beijou como nos filmes
Eu ainda posso ouvir a voz dele

O inverno se aproxima com passos abafados
Feche os olhos, mantenha o verão
Ano que vem nos veremos novamente
Tralalalalala

Em outubro em casa
Eu encontrei outros amigos
E aprendi outras canções
Mais fria e menos bonita

Em outubro em casa
Eu não menti, eu não disse nada
Eu era filha de um menino
Quem nunca escreveu
Quem nunca escreveu